O baterista Ruka irá se submeter a uma cirurgia que segundo
o médico será o melhor caminho. Ruka
deixou uma mensagem no site oficial da banda para quem quiser ver a mensagem
original clique aqui.
Logo abaixo se encontra a tradução.
Ruka comentário:
“Lamentamos o inconveniente, e não precisam se preocupar.
Na realidade, antes da turnê do fã clube já sentia uma
anormalidade no corpo. Eu estava irritado eu deveria ter falado com todos sobre
isso e fazer um check-up após a turnê.
No entanto, senti dores a noite antes do desempenho em Sapporo,
então fui para a emergência do hospital.
Desde que a dor já havia diminuído eu era capaz de alguma forma
realizar as 2 apresentações restantes.
Hoje saíram o resultado do teste mais eu realmente estava mal.
O médico disse que se eu gostaria de voltar as minhas atividades o
mais rápido possível o melhor caminho seria a cirurgia.
Daqui pra frente será um inconveniente para um monte de gente, já
que são os fãs que irão se preocupar então eu quero voltar ao palco logo, por
favor, peço que esperem mais um pouco.”
"Sobre o tempo de internação e cirurgia
Falamos com o médico e já está tudo certo.
Pedimos que aguardem e que não se preocupem
Além disso, o calendário da turnê será informado assim que
for determinado a qualquer momento, agradecemos a sua paciência."
Nenhum comentário:
Postar um comentário